

In a small town plunged into darkness, two children, Kyona and Adriel, are separated from their parents and, facing the path of exile alone, embark on a heroic journey that will take them from childhood to adolescence, in search of refuge, peace and the hope of finding their family.
Kyona (voice)

Old Kyona (voice)
Adriel (voice)
Iskender (voice)

Jon (voice)

Erdewan (voice)

Florabelle della Chiusa (voice)

Maxime della Chiusa (voice)

Madame (voice)
Shaké (voice)
Issawa (voice)
Father (voice)
Mother (voice)

Marie (voice)

Babayaga (voice)

Chef Marcus (voice)
Ferryman (voice)
Farmer (voice)

Kyona (alt)/Erzählerin (voice)

Kyona (jung) (voice)
Adriel (voice)
Iskender (voice)
Animation
Animation
Original Music Composer
Animation
Animation
Animation

Screenplay

Screenplay

Dialogue

Dialogue
Director of Photography
Assistant Director

Director of Photography

Graphic Designer
Original Music Composer
Director of Photography
Editor

Storyboard
Assistant Director
Animation
Animation
Animation

Assistant Director
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Sound Mixer
Background Designer
Background Designer
Compositor
Compositor
Sound Designer
Background Designer
Compositor
Compositor
Background Designer
Additional Music
Compositor
Background Designer
Background Designer
Background Designer
Art Direction
Color Grading
Sound
Original Music Composer
Producer
Producer

Producer
Background Designer
Background Designer
Background Designer
Background Designer
Script Supervisor

Producer
Background Designer
Original Music Composer
Sound
Producer

Foley Artist

Director
Assistant Director
Editor
Director of Photography