

Paris, December. A conductor of a choir is found mysteriously murdered, with burst eardrums. Lionel Kasdan, a police inspertor the verge of retirement, and Frank Salek, an official of Interpol, embark together on a hunt for the killer, and also to a secret organization specializing in kidnapping children.

Lionel Kasdan

Frank Salek

Angela Colson

Laura Bernheim

Vernoux

Monique Mendez

Franz Hartmann

Peter Hansen

Archiviste jeune

Naciro

Vargos

Sarkis

Bill Ward

Goetz Willhen

Sean Singleton

Puyferrat

Garde du corps Laura

Inspecteur local

Flic Interpol

Flic village

Organisatrice Shoah

Dounia

Sergei Interpol

Femme accueil

Sacristain

Responsable sécurité 1
Responsable sécurité 2

Journaliste

Docteur

Journaliste plateau

Infirmière

Garde de la colonie

Le Père Olivier
Director

Casting
Scenario Writer
Writer
Scenario Writer

Director of Photography
Producer

Producer

Producer
Executive Producer
Editor
Sound Editor

Special Effects Makeup Artist
Dialogue Editor

Producer
Hairstylist
Makeup Artist
Art Direction

Producer
Hairstylist
Producer
Producer
Producer

Producer
Makeup Artist
Producer
Hairstylist
Foley Artist
Stunt Double
Stunt Driver
Production Design
Stunt Driver

Stunt Coordinator
Stunt Double

Stunt Coordinator

Costume Design

Original Music Composer