Under Lock and Key

"One order. One key. Two fates."

Daniel is sent to recover a lost key that was stolen by an old acquaintanced.