In the departure from animal testing, visionary researchers are redefining medicine with AI and artificial organs, but their greatest obstacle isn't disease—it's the scientific establishment that created them.