
A street corner in Berlin-Moabit is changing: an aging supermarket is being turned into a construction site and eventually a new building. Shelves are being cleared, walls torn down, breaks taken, and money counted. Between refrigerated shelves, scaffolding, and exposed concrete, the film overlays the different versions of the place and allows them to exist simultaneously. Sometimes playful, sometimes eerie, repetitions emerge, like echoes between worlds.